В Челябинской области пройдет конкурс переводов стихов Расула Гамзатова

12.09.2023 Корреспондент: Максим Хлызов Корреспондент: Максим Хлызов Фото: Людмила Ковалева

В этом году исполняется 100 лет со дня рождения знаменитого поэта Расула Гамзатова, писавшего на аварском и русском языках. В честь этой даты Челябинская областная универсальная научная библиотека и Союз женщин Челябинской области объявили конкурс «Вернулся я, спустя сто лет…». Цель конкурса — популяризировать литературное наследие народов СНГ, сохранить национальные языки и воспитать культурную толерантность.

Принять участие в конкурсе могут жители Челябинской области старше 14 лет.  Участникам конкурса нужно перевести любое стихотворение Расула Гамзатова на один из языков народов Челябинской области и снять видеоролик с собственным исполнением перевода. Эти работы оценит компетентное жюри, в состав которого вошли профессиональные переводчики, мастера ораторского искусства, актерского мастерства и представители Ассамблеи народов Челябинской области.

Финалисты конкурса будут приглашены на торжественное мероприятие в Литературную гостиную Центра межкультурных коммуникаций ЧОУНБ, где они продекламируют свои переводы перед публикой. Победители получат именные дипломы и призы от организаторов и партнеров конкурса. Остальные конкурсанты получат сертификаты участников.

Ранее директор ЧОУНБ Наталья Диская рассказала, как изменился Центр межкультурных коммуникаций с открытием в нем креативного пространства «Колибри».



Поделиться

поделиться:

 

Другие материалы рубрики
22:06 В Челябинской области скончался депутат из числа участников СВО

Сегодня, 4 мая 2026 года, администрация Нагайбакского округа сообщила трагическую новость о кончине депутата Собрания депутатов муниципалитета, начальника штаба хуторского казачьего общества «Станица Нагайбакская» и ветерана боевых действий Алексея Кугенева. С февраля по июль 2024 года он принимал участие в специальной военной операции в составе добровольческого формирования БАРС-15 «Ермак» Оренбургского казачьего войска. Алексею Кугеневу было 55 лет.
https://max.ru/join/5Puxq1N1DlFUCgv8zu_3aDxJeZGhHjeN1PJvu8hcDHg

21:35 Дорожного подрядчика в Челябинске отправили в колонию за кражу 76 млн рублей

Центральный районный суд Челябинска признал виновным директора ООО «УралДорСтрой» Нвера Колозяна в мошенничестве, совершенном в особо крупном размере. Следствием установлено, что он похитил свыше 76,3 миллиона рублей из полученных денег на проведение работ по капитальному ремонту участка дороги.
https://max.ru/join/5Puxq1N1DlFUCgv8zu_3aDxJeZGhHjeN1PJvu8hcDHg

21:05 В Челябинске назначили нового главного полицейского

В управлении МВД России по Челябинску представили нового руководителя — подполковника полиции Александра Рябоконя. С февраля 2026 года он временно исполнял обязанности на этой должности.
https://max.ru/join/5Puxq1N1DlFUCgv8zu_3aDxJeZGhHjeN1PJvu8hcDHg

Возврат к списку