Понедельник, 6 Мая 2024

В Челябинской области пройдет конкурс переводов стихов Расула Гамзатова

12.09.2023 Корреспондент: Максим Хлызов Фото: Людмила Ковалева

На Южном Урале юбилей известного дагестанского поэта и публициста решили отпраздновать, переведя его стихи на языки народов Челябинской области

В этом году исполняется 100 лет со дня рождения знаменитого поэта Расула Гамзатова, писавшего на аварском и русском языках. В честь этой даты Челябинская областная универсальная научная библиотека и Союз женщин Челябинской области объявили конкурс «Вернулся я, спустя сто лет…». Цель конкурса — популяризировать литературное наследие народов СНГ, сохранить национальные языки и воспитать культурную толерантность.

Принять участие в конкурсе могут жители Челябинской области старше 14 лет.  Участникам конкурса нужно перевести любое стихотворение Расула Гамзатова на один из языков народов Челябинской области и снять видеоролик с собственным исполнением перевода. Эти работы оценит компетентное жюри, в состав которого вошли профессиональные переводчики, мастера ораторского искусства, актерского мастерства и представители Ассамблеи народов Челябинской области.

Финалисты конкурса будут приглашены на торжественное мероприятие в Литературную гостиную Центра межкультурных коммуникаций ЧОУНБ, где они продекламируют свои переводы перед публикой. Победители получат именные дипломы и призы от организаторов и партнеров конкурса. Остальные конкурсанты получат сертификаты участников.

Ранее директор ЧОУНБ Наталья Диская рассказала, как изменился Центр межкультурных коммуникаций с открытием в нем креативного пространства «Колибри».



Поделиться

поделиться:

 

Другие материалы рубрики
11:03 В Калининском районе Челябинска частично закроют одну из улиц

Из-за реконструкции теплотрассы до 19 мая частично перекроют движение на улице Полковой около перекрестка с Краснознаменной

10:44 Челябинская область вошла в тройку лидеров по производству молока на Урале

В первом квартале 2024 года на Южном Урале произвели 65,6 тысячи тонн коровьего молока, сообщает экспертный телеграм-канал «Глав.Индекс». Лидирует в УрФО по данному показателю Свердловская область, где в этот же период произвели почти 209 тысяч тонн молока.

10:30 Экологи определили, из-за чего на берег водоема в Челябинске выбросило тысячи моллюсков

Признаков химического загрязнения специалисты не обнаружили, отметив, что в массовом море моллюсков вообще-то ничего сверхъестественного нет. Это, по их словам, происходит ежегодно и не связано с какими-либо выбросами.

Возврат к списку